Ne felejtsék el téliesíteni a tavacskát, hogy minden lakója egészségesen megérje a tavaszt

Akár van halakkal, akár halak nélkül kertjében egy kis tó, ősszel gondoskodni kell róla, ki kell tisztítani és téliesíteni. Ne becsülje alá ezeket a munkákat, mert hamarosan veszélybe sodorhatja a tó összes lakójának életét, és a következő évben például algaszaporodást okozhat.

A víz felszínérőlel kelltávolítani a leveleket és az összes növényi maradékot, amelyet a szél fúj be a tóba, vagy az eső mos le. A tó fenekéről távolítsák el az iszapot is, akár porszívóval, akár erre a célra kifejlesztett szerrel. A tó vizében található szerves szennyeződés mennyiségét minimálisra csökkenthetik bizonyos baktériumok, amelyek semlegesítik a maradványokat, és megelőző hatást is gyakorolnak.  Ősszel és télen, a fagy beköszöntével a víz keringése leáll, és nem oxigénellátódik. A bomlási folyamat során gázok keletkeznek, amelyek a vízben maradnak, és veszélyeztetik a tó felszíne alatti összes élőlényt.
 
Annak érdekében, hogy ne hulljon a tóba túl sok levél és más nagyobb szennyeződés, terítsen védőhálót a víz felszínére. A kereskedelemben kapható fedőhálók többnyire rögzítőkarókkal vannak ellátva. Használhatunk azonban finom, apró szemű hálót is, például olyat, amilyet a nyúltenyésztők használnak.
 
Ha a tóban túlzottan elszaporodott a növényzet, ritkítsa meg. Az elhalt növényi maradványok szennyezhetik a vizet. A nádat és az egyéb üreges szárú növényeket tél előttvágja le közvetlenül a vízfelszín felett. Télen, amikor a tó felszínét jég borítja, ezek a növények segítenek a gázok elvezetésében a tóból, valamint oxigénnel látják el azt. Ha egyes vízinövények fagyásveszélynek vannak kitéve (pl. a tavirózsák), vegye ki őket a tóból, tegye őket egy vödör vízbe, és helyezze hűvös helyre.
 
A tóból ki kell vennie az összes berendezést is, mert a fagyok visszafordíthatatlanul tönkretennék azokat. Amikor a víz hőmérséklete már nem éri el a 12 °C-ot – ami az a határ, amely alatt a tóban élő baktériumok nem működnek –, az UV-lámpát, a szűrőket és a szivattyút is szárítsa meg, és helyezze el valahol száraz, fagymentes helyen. Engedje le a vizet a tömlőkből és a csövekből.  Csak a levegőztető berendezést hagyja működésben, amelyet helyezzen át a tó sekélyebb részébe, a vízszint alá. Így a melegebb víz a tó fenekén marad, ahol a telelő halak tartózkodnak.
 
A tószezon egész ideje alatt, tehát ősszel is, ellenőrizze a víz kémiai paramétereit. Ellenőrizze a pH-értéket, az alkálitást és a keménységet, és szükség esetén állítsa be azokat a megfelelő készítmények segítségével.
 
A halaknak a tél beállta előtt a lehető legjobb állapotban kell lenniük. 15 °C feletti hőmérséklet esetén ajánlott a napi etetés, ha a hőmérséklet 10–15 °C-ra csökken, csak hetente egyszer adjon nekik táplálékot. Amint a víz hőmérséklete tartósan 10 °C alá csökken, teljesen szüntesse be az etetést. Ha a tó nem elég mély ahhoz, hogy biztonságos menedéket nyújtson a halaknak, helyezze át őket egy akváriumba vagy más, a házban elhelyezett, megfelelő tartályba.

"